Como funcionam as letras cursivas
Essas letras não são uma fonte. Cada uma é um caractere Unicode separado do bloco Mathematical Alphanumeric Symbols (Símbolos Alfanuméricos Matemáticos), que os matemáticos usam para distinguir variáveis como 𝒜 e A. O conjunto inclui letras “script” (𝒜 𝒷 𝒸) e letras “bold script” (𝓐 𝓫 𝓬) e, por serem caracteres e não estilo, mantêm a aparência quando você as cola em apps que não permitem mudar a fonte.
Algumas letras script leves são mais antigas que as demais: ℬ ℰ ℱ ℋ ℐ ℒ ℳ ℛ e ℯ ℊ ℴ já estavam no bloco Letterlike Symbols (Símbolos Semelhantes a Letras), então o Unicode as reaproveita em vez de adicionar novas. É por isso que essas letras podem parecer um pouco diferentes das vizinhas em algumas fontes. O alfabeto bold script não tem essas lacunas, então fica mais uniforme.
Onde as letras cursivas funcionam e onde não
As letras cursivas funcionam na maioria das bios, nomes de exibição, legendas, apelidos do Discord e mensagens em celulares e computadores modernos. Alguns jogos e sites as bloqueiam em nomes de usuário, e aparelhos muito antigos podem mostrar quadradinhos vazios.
Elas também têm desvantagens. Leitores de tela podem ler cada letra pelo nome matemático ou pulá-la, e recursos de busca, inclusive a busca dentro de apps, geralmente não associam 𝓛𝓸𝓿𝓮 a “love”. Mantenha dados importantes, como seu nome real ou informações de contato, em letras normais e use o cursivo para decorar.
Digitando palavras inteiras em cursivo
Copiar uma letra de cada vez é lento, então use o gerador de texto cursivo para converter um nome ou frase inteira de uma vez, ou o gerador de texto estilizado para comparar dezenas de estilos. Não existe atalho de teclado para esses caracteres no Windows nem no Mac.
Na matemática, as maiúsculas script têm significados fixos: ℒ costuma representar a transformada de Laplace e ℋ um hamiltoniano ou um espaço de Hilbert. No LaTeX, \mathcal{L} gera uma maiúscula em estilo script, e o pacote mathrsfs acrescenta \mathscr. Para alfabetos góticos, circulados e de traço duplo, veja a página de símbolos de letras.