Så skriver du grader Celsius
Det vanliga sättet att skriva grader Celsius är två tecken: gradtecknet ° följt av ett stort C. SI-stil sätter ett mellanslag mellan talet och enheten (21 °C) och aldrig mellan ° och C. Utelämna inte heller gradtecknet: "21 C" kan läsas som 21 coulomb.
För temperaturer under noll ser ett riktigt minustecken − bättre ut än ett bindestreck: −5 °C. För att skriva °C anger du gradtecknet (Alt + 0176 på Windows, Option + Shift + 8 på Mac, ett långt tryck på 0 på iPhone) och sedan C. I HTML skriver du °C.
°C jämfört med ℃
℃ (U+2103, DEGREE CELSIUS) är ett enskilt tecken som pressar ihop båda delarna i ett. Det kommer från östasiatiska teckenuppsättningar, där det passar det fyrkantiga rutnätet i kinesisk, japansk och koreansk text. Unicode behandlar det som ett kompatibilitetstecken, och °C är det bättre valet för normal användning: det fungerar i varje teckensnitt, matchar °F bredvid och är det folk söker efter.
Detsamma gäller ℉ (U+2109) och K, kelvintecknet (U+212A), som är en dubblett av den stora bokstaven K. Kelvin tar aldrig ett gradtecken: skriv 300 K.
Omvandla mellan Celsius och Fahrenheit
Från Celsius till Fahrenheit multiplicerar du med 9/5 (1,8) och lägger till 32: 25 °C × 1,8 + 32 = 77 °F. För att gå tillbaka subtraherar du 32 och multiplicerar med 5/9: (77 °F − 32) × 5/9 = 25 °C. För kelvin lägger du till 273,15 till Celsius-värdet.
Skalan är uppkallad efter den svenske astronomen Anders Celsius, som föreslog den 1742. Hans ursprungliga version gick bakvänt, med 0 för kokande vatten och 100 för fruset, och vändes strax efter hans död. Den kallades allmänt "centigrad" fram till 1948, då namnet Celsius officiellt antogs.
Postar du om vädret? Para ihop °C med en sol ☀︎ eller en snöflinga ❄︎.