什麼時候適合用斜體字
在印刷品中,斜體用來表示強調、書籍、電影與專輯的名稱、外語詞彙,以及角色的內心想法。在網路上,一個傾斜的字就能加上你說話時的語氣:「我 𝘳𝘦𝘢𝘭𝘭𝘺 是認真的。」斜體也適合用在引言、歌詞,以及自介中名字下方的低調標語。
Instagram、TikTok 與 Facebook 的自介都沒有斜體按鈕,所以複製 Unicode 斜體是常見的替代做法。如果應用程式本身有格式功能,請優先使用:WhatsApp 會把底線之間的文字變成斜體(_像這樣_),Discord 則會把單個星號或底線包住的文字變成斜體。真正的格式在螢幕閱讀器與搜尋上表現更好。
Unicode 斜體字母如何運作
這裡的每個字母都是來自 Mathematical Alphanumeric Symbols 區塊的獨立字元,在這個區塊中,斜體是 𝑥 與 𝑦 等變數的標準樣式。其中有一個字母是借來的:該區塊跳過了斜體小寫 h,因為 普朗克常數符號 ℎ(U+210E)早已存在於 Unicode,所以產生器改用 ℎ。在大多數字型中看起來並不突兀。
Unicode 沒有斜體數字,所以數字會保持直立。襯線斜體樣式讓數字維持一般外觀,粗體與無襯線樣式則使用對應的粗體或無襯線數字。像 é 這樣的重音字母也會保持直立,因為數學區塊沒有重音字母。
斜體、無襯線斜體還是手寫體?
襯線 𝐼𝑡𝑎𝑙𝑖𝑐 帶有書卷氣,適合引言與標題。無襯線斜體 𝘪𝘵𝘢𝘭𝘪𝘤 更簡潔,與多數應用程式的介面字型相配。𝑩𝒐𝒍𝒅 𝒊𝒕𝒂𝒍𝒊𝒄 適合要讓人一眼看到的強調。如果你想要的是圈圈與裝飾線條而不是單純的傾斜,這裡的手寫風格,以及草寫字產生器中更多的樣式,都能模仿手寫字。
斜體請只用在一個詞組或一行。螢幕閱讀器可能會逐字唸出 Unicode 名稱,所以整段都是斜體的自介可能很難理解。想要更有分量?試試粗體字產生器,或在花式文字產生器瀏覽所有樣式。