著名的古埃及符號
安卡 ☥ 代表生命,在神廟藝術中由神祇握著;完整的故事請看安卡符號頁面。荷魯斯之眼 𓂀(wedjat)是保護與療癒的象徵,也是很受歡迎的護身符。聖甲蟲 𓆣 代表太陽神凱布利(Khepri),人們想像祂像推糞球的糞金龜一樣,把太陽推過天空。
杰德柱 𓊽 代表穩定,與歐西里斯(Osiris)有關,瓦斯權杖 𓌀 代表權力,隼 𓅃 是荷魯斯神。太陽圓盤 𓇳 代表太陽神拉(Ra)。其他眼睛符號請看眼睛符號頁面。
象形文字的運作方式
象形文字不只是單字的圖畫。大多數符號代表發音,有些代表完整的詞,其他則是暗示意義的無聲提示,稱為限定符(determinative)。埃及人可以從左到右、從右到左或以直行書寫;閱讀時要朝著人物和動物臉孔所面對的方向讀。
幾個世紀以來,沒有人能夠解讀它們,直到商博良(Jean-François Champollion)在 1822 年借助羅塞塔石碑將其破解。埃及學家使用艾倫·加德納(Alan Gardiner)的符號表來為符號分類,Unicode 也是用這個方式命名:𓀀 是 A001,一個坐著的男人。
複製象形文字與修正空白方框
Unicode 在 2009 年加入了埃及象形文字,所以你可以像任何其他文字一樣複製貼上。現在許多電腦和手機都內建了對應的字型,但較舊的裝置和某些 App 沒有,所以即使複製的字元是正確的,象形文字仍可能顯示成空白方框。
如果你看到方框,請安裝免費的 Noto Sans Egyptian Hieroglyphs 字型,或貼到支援它的 App 中。安卡 ☥ 是個例外:它位於雜項符號區塊,幾乎在所有地方都能使用。你可以用Unicode 查詢工具查詢任何符號的碼位。