読み込み中を表す記号はどれ?
公式の「読み込み中」の文字は1つもないので、見慣れた形をいくつか借りて使います。↻や⟳のような円形の矢印は「再読み込み」や「更新」を表し、ほとんどのブラウザは再読み込みボタンを時計回りの矢印で描きます。↺は反時計回りで、「元に戻す」や「最初からやり直す」と読まれることが多いです。🔄と🔃は絵文字版です。
砂時計は「お待ちください」を意味します。絵文字の名前では、⏳︎が「hourglass not done」(砂がまだ落ちている)、⌛︎が「hourglass done」なので、「まだ読み込み中」には⏳︎、「時間切れ」には⌛︎が合います。半分塗りの円◐ ◓ ◑ ◒ や点線の円◌は、アプリが処理中に表示する回転する輪のように見えます。デザイナーはこれをスピナー(またはスロバー)と呼びます。
テキストのスピナーを作る
1文字だけでは動きませんが、スピナーは数コマをループ表示しているだけです。ターミナルのスクリプト、ボット、ゲームでは、1コマを出力して少し待ち、次のコマに置き換えます。◐ ◓ ◑ ◒、または4分円の◴ ◷ ◶ ◵ です。定番のASCIIスピナーは | / - \ を繰り返します。
多くのコマンドラインツールは、点字パターンを使って、なめらかで小さなスピナーを作ります。⠋ ⠙ ⠹ ⠸ ⠼ ⠴ ⠦ ⠧ ⠇ ⠏。点字の文字はどれも幅が同じなので、コマが跳ねません。プロフィールやチャットで静止した状態を示すなら、⏳︎を付けた「Loading…」や、● ○ ○ のようにドットを並べるだけで十分伝わります。進捗をパーセントで示したい場合は、代わりにローディングバーの記号を使ってください。
↻と↺の入力方法
Microsoft Wordでは、21BB と入力して Alt + X を押すと↻、21BA なら↺になります。HTMLでは ↻ と ↺ を使います。amssymbパッケージを使うLaTeXでは、\circlearrowright が↻、\circlearrowleft が↺になります。Macでは、Control + Command + Space で文字ビューアを開き、「circle arrow」で検索します。
iPhoneとAndroidでは、絵文字キーボードで「矢印」を検索すると🔄と🔃が、「砂時計」で検索すると⏳︎が見つかります。ほかの円形は丸の記号のページにあります。