Qual símbolo significa carregando?
Não existe um único caractere oficial de “carregando”, então as pessoas pegam emprestadas algumas formas conhecidas. Setas circulares como ↻ e ⟳ dizem “recarregar” ou “atualizar”, e a maioria dos navegadores desenha o botão de recarregar como uma seta no sentido horário. ↺ é a versão anti-horária, muitas vezes lida como “desfazer” ou “recomeçar”. 🔄 e 🔃 são as versões emoji.
Ampulhetas significam “aguarde”. Na nomenclatura dos emojis, ⏳︎ é “ampulheta em andamento” (a areia ainda está caindo) e ⌛︎ é “ampulheta concluída”, então ⏳︎ combina com “ainda carregando” e ⌛︎ com “acabou o tempo”. Círculos meio preenchidos ◐ ◓ ◑ ◒ e o círculo pontilhado ◌ lembram a rodinha giratória que os apps mostram enquanto trabalham, que designers chamam de spinner ou throbber.
Crie um spinner de texto
Um único caractere não se move, mas um spinner é apenas alguns quadros exibidos em loop. Em um script de terminal, um bot ou um jogo, imprima um quadro, espere um instante e substitua pelo próximo: ◐ ◓ ◑ ◒, ou os quartos de círculo ◴ ◷ ◶ ◵. O spinner ASCII clássico alterna | / - .
Muitas ferramentas de linha de comando usam padrões braille para um spinner pequeno e suave: ⠋ ⠙ ⠹ ⠸ ⠼ ⠴ ⠦ ⠧ ⠇ ⠏. Cada caractere braille tem a mesma largura, então os quadros não ficam pulando. Para um status estático em uma bio ou chat, “Carregando…” com ⏳︎ ou uma fileira de pontos ● ○ ○ já é claro o bastante. Para mostrar o progresso em porcentagem, use os símbolos de barra de carregamento.
Como digitar ↻ e ↺
No Microsoft Word, digite 21BB e pressione Alt + X para ↻, ou 21BA para ↺. Em HTML, use ↻ e ↺. No LaTeX com o pacote amssymb, \circlearrowright gera ↻ e \circlearrowleft gera ↺. No Mac, abra o Visualizador de Caracteres com Control + Command + Espaço e pesquise “seta circular”.
No iPhone e no Android, pesquise “setas” no teclado de emojis para encontrar 🔄 e 🔃, ou “ampulheta” para ⏳︎. Mais formas circulares estão na página de símbolos de círculo.