Quel symbole signifie chargement ?
Il n'existe pas de caractère « chargement » officiel unique, on emprunte donc quelques formes familières. Les flèches circulaires comme ↻ et ⟳ disent « recharger » ou « actualiser », et la plupart des navigateurs dessinent leur bouton d'actualisation comme une flèche dans le sens des aiguilles d'une montre. ↺ est la version dans le sens inverse, souvent lue comme « annuler » ou « recommencer ». 🔄 et 🔃 sont les versions emoji.
Les sabliers signifient « veuillez patienter ». Dans la nomenclature des emoji, ⏳︎ est « sablier en cours » (le sable coule encore) et ⌛︎ est « sablier terminé » : ⏳︎ convient donc à « chargement en cours » et ⌛︎ à « le temps est écoulé ». Les cercles à moitié remplis ◐ ◓ ◑ ◒ et le cercle pointillé ◌ ressemblent à la roue qui tourne que les applications affichent pendant leur travail, que les designers appellent un spinner ou throbber.
Créer un spinner en texte
Un caractère seul ne peut pas bouger, mais un spinner n'est que quelques images affichées en boucle. Dans un script de terminal, un bot ou un jeu, affichez une image, attendez un instant et remplacez-la par la suivante : ◐ ◓ ◑ ◒, ou les quarts de cercle ◴ ◷ ◶ ◵. Le spinner ASCII classique alterne | / - .
De nombreux outils en ligne de commande utilisent des motifs braille pour un spinner minuscule et fluide : ⠋ ⠙ ⠹ ⠸ ⠼ ⠴ ⠦ ⠧ ⠇ ⠏. Chaque caractère braille a la même largeur, les images ne sautent donc pas. Pour un statut fixe dans une bio ou une discussion, « Chargement… » avec ⏳︎ ou une rangée de points ● ○ ○ est assez clair. Pour afficher la progression en pourcentage, utilisez plutôt les symboles de barre de chargement.
Comment taper ↻ et ↺
Dans Microsoft Word, tapez 21BB puis appuyez sur Alt + X pour ↻, ou 21BA pour ↺. En HTML, utilisez ↻ et ↺. En LaTeX avec le paquet amssymb, \circlearrowright donne ↻ et \circlearrowleft donne ↺. Sur Mac, ouvrez le visualiseur de caractères avec Control + Commande + Espace et cherchez « flèche circulaire ».
Sur iPhone et Android, cherchez « flèches » dans le clavier emoji pour trouver 🔄 et 🔃, ou « sablier » pour ⏳︎. D'autres formes circulaires se trouvent sur la page des symboles de cercle.