คาโอโมจิ: หน้าข้อความญี่ปุ่น ツ

คาโอโมจิคืออะไร

คาโอโมจิ (顔文字) ภาษาญี่ปุ่นแปลว่า “อักขระใบหน้า”: kao แปลว่าใบหน้า และ moji แปลว่าอักขระ ต่างจากอีโมติคอนตะวันตกอย่าง :-) ที่อ่านในแนวนอน คาโอโมจิตั้งตรงและแสดงความรู้สึกส่วนใหญ่ที่ดวงตา: (^_^) คือมีความสุข และ (T_T) คือร้องไห้

ไม่เหมือนกับอีโมจิ อีโมจิ (絵文字 “อักขระภาพ”) เป็นภาพเดี่ยว ส่วนคาโอโมจิสร้างจากข้อความธรรมดา: คาตากานะญี่ปุ่นอย่าง ツ และ ノ ตัวอักษรกรีก ω ㅅ ของเกาหลี ಠ ของกันนาดา เส้นวาดกล่อง และสัญลักษณ์คณิตศาสตร์ นั่นคือเหตุผลที่คาโอโมจิคงสีและฟอนต์ของข้อความของคุณ

วิธีอ่านคาโอโมจิ

ส่วนใหญ่ใช้เลย์เอาต์เดียวกัน: แขน ใบหน้าในวงเล็บ แล้วเอฟเฟกต์ ดวงตาบอกอารมณ์ (◕ ^ ಥ ╥) ปากอยู่ตรงกลาง (‿ ▽ ω ᴥ) และแขนอย่าง ノ ヽ づ ٩ ۶ โบก กอด หรือเชียร์ ส่วนเสริมอย่าง ✧ ♡ หรือโต๊ะที่ถูกพลิก ┻━┻ สร้างฉาก

สัตว์สลับวงเล็บเป็นหู: ʕ ʔ ทำหมี ฅ คืออุ้งเท้าแมว และ ᐢ คือหูกระต่าย ดูสัญลักษณ์กระต่าย และหน้าสัญลักษณ์แมว เพิ่มเติม

วิธีพิมพ์คาโอโมจิ

บน Windows 10 และ 11 กด Win + . (จุด) แล้วเปิดแท็บคาโอโมจิในแผงอีโมจิ บน iPhone เพิ่มคีย์บอร์ด Japanese Kana แล้วแตะปุ่ม ^_^ เพื่อดูรายการใบหน้า บน Android Gboard มีแท็บอีโมติคอนข้างอีโมจิ บน Mac วิธีที่ง่ายที่สุดคือคัดลอกจากหน้านี้

Discord มีคำสั่ง /shrug /tableflip และ /unflip ในตัว หากคุณวางท่ายักไหล่ใน Discord หรือ Reddit เอง แบ็กสแลชอาจหายไปเพราะ Markdown ถือเป็นอักขระหลีก ให้พิมพ์เป็น ¯\\\_(ツ)\_/¯ แทน สำหรับหน้าน่ารักและสไตล์อนิเมะ ดูสัญลักษณ์อนิเมะ

คำถามที่พบบ่อย

คาโอโมจิกับอีโมจิต่างกันอย่างไร

คาโอโมจิคือใบหน้าที่สร้างจากอักขระข้อความ เช่น (◕‿◕) ส่วนอีโมจิคืออักขระภาพเดี่ยว เช่น 😊 ที่แต่ละแพลตฟอร์มวาดต่างกัน

จะพิมพ์คาโอโมจิบน Windows ได้อย่างไร

กด Win + . (จุด) เพื่อเปิดแผงอีโมจิ แล้วเลือกแท็บคาโอโมจิ หรือคัดลอกจากหน้านี้

ทำไมท่ายักไหล่ของฉันแขนหาย

แอปที่ใช้ Markdown เช่น Discord และ Reddit อ่านแบ็กสแลชเป็นอักขระหลีกและซ่อนไว้ ใช้คำสั่ง /shrug ของ Discord หรือเพิ่มแบ็กสแลชตามที่แสดงด้านบน

ツ หมายถึงอะไร

ツ คือตัวอักษรคาตากานะญี่ปุ่น tsu รูปทรงดูเหมือนหน้ายิ้ม จึงปรากฏในท่ายักไหล่และในชื่อผู้ใช้หลายชื่อ