Haz clic en cualquier kaomoji para copiarlo. Las caras están ordenadas por estado de ánimo (felices, de amor, tristes, enfadadas y de encogerse de hombros), además de animales, todas listas para pegar en chats, Discord y biografías.
Kaomojis de enfado, de encogerse de hombros y de volcar la mesa11
Kaomojis de animales12
Cómo escribir ツ
Copiar y pegar
Haz clic en para copiarlo y pégalo con Ctrl + V (⌘ + V en Mac) o con una pulsación larga en el móvil.
Windows
Pulsa Win + . para abrir el panel de emojis y símbolos y busca «carita sonriente (katakana tsu)».
En Microsoft Word, escribe 30C4 y pulsa Alt + X.
Mac
Pulsa Control + ⌘ + Space para abrir el Visor de caracteres y busca «carita sonriente (katakana tsu)».
iPhone y Android
Cópialo aquí y pégalo. Para escribirlo de nuevo más adelante, guárdalo como sustitución de texto (iPhone: Ajustes › General › Teclado › Sustitución de texto; Gboard: Ajustes › Diccionario › Diccionario personal).
Kaomoji (顔文字) significa en japonés "caracteres de cara": kao quiere decir cara y moji, carácter. A diferencia de los emoticonos occidentales como :-), que se leen de lado, los kaomoji se ven en vertical y muestran el sentimiento sobre todo en los ojos: (^_^) es feliz y (T_T) está llorando.
No son lo mismo que los emojis. Los emojis (絵文字, "caracteres de imagen") son imágenes sueltas, mientras que los kaomoji se construyen con texto normal: katakana japonés como ツ y ノ, la letra griega ω, el ㅅ coreano, el ಠ kannada, líneas de dibujo de cajas y símbolos matemáticos. Por eso los kaomoji conservan el color y la fuente de tu texto.
Cómo leer un kaomoji
La mayoría de las caritas siguen el mismo esquema: brazos, una cara entre paréntesis y luego los efectos. Los ojos llevan el estado de ánimo (◕ ^ ಥ ╥), la boca está en el medio (‿ ▽ ω ᴥ), y los brazos como ノ ヽ づ ٩ ۶ saludan, abrazan o animan. Extras como ✧ ♡ o una mesa volcada ┻━┻ ambientan la escena.
Los animales cambian los paréntesis por orejas: ʕ ʔ forman un oso, ฅ son patitas de gato y ᐢ son orejas de conejo. Mira los símbolos de conejo y la página del símbolo de gato para ver más.
Cómo escribir kaomoji
En Windows 10 y 11, pulsa Win + . (punto) y abre la pestaña de kaomoji del panel de emojis. En iPhone, añade el teclado japonés Kana y toca su tecla ^_^ para ver una lista de caritas. En Android, Gboard tiene una pestaña de emoticonos junto a la de emojis. En Mac, lo más fácil es copiarlos de esta página.
Discord tiene los comandos integrados /shrug, /tableflip y /unflip. Si pegas tú mismo el gesto de encogerse de hombros en Discord o Reddit, la barra invertida puede desaparecer porque Markdown la trata como carácter de escape; escríbelo mejor como ¯\\\_(ツ)\_/¯. Para caritas kawaii y de estilo anime, mira los símbolos de anime.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre kaomoji y emoji?
Los kaomoji son caras construidas con caracteres de texto, como (◕‿◕). Los emojis son caracteres de imagen sueltos, como 😊, que cada plataforma dibuja de forma distinta.
¿Cómo escribo kaomoji en Windows?
Pulsa Win + . (punto) para abrir el panel de emojis y elige la pestaña de kaomoji. O cópialos de esta página.
¿Por qué a mi gesto de encogerse de hombros le falta un brazo?
Las apps que usan Markdown, como Discord y Reddit, leen la barra invertida como carácter de escape y la ocultan. Usa el comando /shrug de Discord, o añade más barras invertidas como se muestra arriba.
¿Qué significa ツ?
ツ es la letra katakana japonesa tsu. Su forma parece una cara sonriente, por eso aparece en el gesto de encogerse de hombros y en muchos nombres de usuario.