罗马数字的规则
七个字母承担了全部工作:I = 1,V = 5,X = 10,L = 50,C = 100,D = 500,M = 1,000。把数值从大到小写出来再相加:XVI = 10 + 5 + 1 = 16,MDCCLXXVI = 1776。
较小的数字放在较大的数字之前,表示减去。只有六对是标准写法:IV(4)、IX(9)、XL(40)、XC(90)、CD(400)和 CM(900)。所以 2026 是 MMXXVI,49 是 XLIX(不是 IL),1999 是 MCMXCIX。不加额外标记的话,能写出的最大数是 MMMCMXCIX,即 3,999。
单字符数字与普通字母
本页的符号来自 Unicode 的“数字形式”区块。Ⅻ 是一个表示 12 的字符,而 XII 是三个普通字母。单字符形式的存在主要是为了与东亚字符集兼容,在那里,像 Ⅻ 这样的数字必须放进一个字符格里,比如竖排文字中。
对于大多数写作,普通的大写字母是更好的选择:它们在每种字体中都能用,也便于搜索和编辑。当你想要紧凑的外观时,再使用特殊字符,比如手表表盘设计里的 Ⅻ,或者作为列表标记的 ⅲ。单字符只到 Ⅻ,外加 Ⅼ、Ⅽ、Ⅾ 和 Ⅿ,所以 14 要用其中两个来写:ⅩⅣ。
在 Word 中,你可以输入 216B 这样的代码,然后按 Alt + X 得到 Ⅻ。
你仍然能在哪里见到它们
罗马数字用来称呼君主和教皇(查尔斯三世,Charles III)、电影续集和超级碗(第 LX 届超级碗于 2026 年举行;第 50 届超级碗是唯一一次使用普通数字命名的比赛)。它们还用来给书籍章节、大纲层级、电影字幕中的版权年份以及钟表表盘上的小时编号,表盘上常用 IIII 而不是 IV。