من أين تأتي الحروف الزخرفية
الحروف الزخرفية ليست خطوطًا بل رموز يونيكود مستقلة، مستعارة من كتل أُنشئت لأغراض أخرى. الحروف القوطية 𝕬 والمزدوجة الضرب 𝔸 والحروف اليدوية تأتي من Mathematical Alphanumeric Symbols حيث يستخدمها الرياضيون كمتغيرات. والحروف المحاطة بدوائر Ⓐ ⓐ تأتي من Enclosed Alphanumerics، والحروف السوداء المحاطة 🅐 والمربعة 🅰︎ من ملحقها.
والحروف الكبيرة الصغيرة مثل ᴀ ʙ ᴄ والحروف المقلوبة مثل ɐ ɥ ʎ تأتي من الأبجديات الصوتية التي يستخدمها اللغويون، والحروف كاملة العرض Ａ ｂ تأتي من الطباعة في شرق آسيا حيث يشغل كل حرف مساحة مربعة واحدة. وللحروف الكبيرة المزدوجة الضرب وظيفة رياضية أيضًا: ℝ وℕ وℤ وℚ وℂ تسمّي الأعداد الحقيقية والطبيعية والصحيحة والنسبية والمركبة، كما يشرح ذلك في صفحة رمز الأعداد الحقيقية.
اختيار الأبجدية
الفراكتور القوطي 𝕬𝖇𝖈 يعطي مظهرًا من العصور الوسطى أو الميتال أو الوشم (جرّب مولّد النص الإنجليزي القديم). والحروف المحاطة بدوائر ⓐⓑⓒ تبدو مرحة وفقاعية مثل مولّد نص الفقاعات. والحروف الكبيرة الصغيرة ᴀʙᴄ تبدو نظيفة وبسيطة في النبذ، ويحوّل مولّد النص الصغير أسطرًا كاملة دفعة واحدة. والحروف كاملة العرض ａｅｓｔｈｅｔｉｃ هي نمط فيبورويف الكلاسيكي.
الحروف المقلوبة للنكات والألغاز، ويعكس مولّد النص المقلوب الترتيب أيضًا ليُقرأ النص بشكل صحيح عند قلبه. وليس في يونيكود حرف x كبير صغير، لذا يستخدم نص الحروف الكبيرة الصغيرة x عاديًا، والحرف Q الكبير الصغير ꞯ جديد بما يكفي بحيث تفتقر إليه بعض الخطوط.
أمور يجب معرفتها قبل استخدامها
قد تقرأ قارئات الشاشة الحروف الزخرفية بأسمائها الرياضية أو تتجاوزها، ولا تطابقها ميزات البحث عادة مع الكلمات العادية، فاحتفظ بالتفاصيل الأساسية بحروف عادية. وبعض الألعاب والمواقع لا تسمح بها في أسماء المستخدمين. والحروف المربعة 🅰︎ 🅱︎ 🅾︎ 🅿︎ هي أيضًا إيموجي، فقد تظهر كمربعات ملونة على الهواتف.
ولتحويل جملة كاملة بدل النسخ حرفًا حرفًا استخدم مولّد النص المزخرف. ولأنماط الكتابة اليدوية المنسابة انظر صفحة الحروف المائلة.