Các biểu tượng Ai Cập cổ đại nổi tiếng
Ankh ☥ nghĩa là sự sống và được các vị thần cầm trong nghệ thuật đền thờ; xem trang biểu tượng ankh để biết toàn bộ câu chuyện. Mắt của Horus 𓂀, hay wedjat, là biểu tượng bảo vệ và chữa lành và là một bùa hộ mệnh phổ biến. Bọ hung 𓆣 tượng trưng cho thần mặt trời Khepri, người được hình dung đẩy mặt trời qua bầu trời như con bọ hung lăn quả bóng phân của nó.
Cột djed 𓊽 nghĩa là sự vững chắc và gắn với Osiris, quyền trượng was 𓌀 nghĩa là quyền lực, và chim ưng 𓅃 là thần Horus. Đĩa mặt trời 𓇳 tượng trưng cho thần mặt trời Ra. Với các dấu hiệu con mắt khác, xem trang biểu tượng con mắt.
Chữ tượng hình hoạt động thế nào
Chữ tượng hình không đơn giản là hình vẽ của từ. Hầu hết ký hiệu biểu thị âm, một số biểu thị cả từ, và số khác là gợi ý câm về nghĩa, gọi là dấu hạn định. Người Ai Cập viết chúng từ trái sang phải, phải sang trái hoặc theo cột; bạn đọc theo hướng về phía mặt của người và động vật.
Không ai đọc được chúng trong nhiều thế kỷ cho đến khi Jean-François Champollion giải mã chúng năm 1822 với sự giúp đỡ của Phiến đá Rosetta. Các nhà Ai Cập học phân loại ký hiệu bằng danh mục ký hiệu của Alan Gardiner, cũng là cách Unicode đặt tên cho chúng: 𓀀 là A001, một người đàn ông ngồi.
Sao chép chữ tượng hình và khắc phục ô vuông trống
Unicode thêm chữ tượng hình Ai Cập vào năm 2009, nên bạn có thể sao chép và dán chúng như mọi văn bản khác. Nhiều máy tính và điện thoại hiện nay có phông chữ cho chúng, nhưng thiết bị cũ và một số ứng dụng thì không, nên một chữ tượng hình có thể hiện thành ô vuông trống dù ký tự đã sao chép là đúng.
Nếu bạn thấy ô vuông, hãy cài phông chữ miễn phí Noto Sans Egyptian Hieroglyphs, hoặc dán vào ứng dụng có hỗ trợ. Ankh ☥ là ngoại lệ: nó nằm trong khối Miscellaneous Symbols và dùng được hầu như ở mọi nơi. Bạn có thể tra mã của bất kỳ ký hiệu nào bằng công cụ tra cứu Unicode.