علامات الترقيم الرئيسية
النقطة . تنهي عبارة، والفاصلة , تفصل أجزاء الجملة، والنقطتان : تقدمان قائمة أو شرحًا، والفاصلة المنقوطة ; تصل جملتين شديدتي الترابط. وعلامة الاستفهام ? وعلامة التعجب ! تنهيان الأسئلة والتعجبات، والفاصلة العليا ’ تدل على الملكية أو الحروف الناقصة، وعلامات الاقتباس “ ” تحيط بالكلام المنقول.
تأتي الشرطات بثلاثة أطوال شائعة: الواصلة - وen dash – وem dash — (شاهد صفحة رمز الشرطة). والأقواس الدائرية ( ) والأقواس المربعة تحمل معلومات إضافية، وعلامة الحذف … تدل على كلمات محذوفة أو فكرة غير مكتملة. وتتعمق صفحتا رمز النقطتين ورموز علامات الاقتباس في هذه العلامات.
علامات ترقيم خاصة ونادرة
إلى جانب لوحة المفاتيح، يضم يونيكود مئات علامات الترقيم. علامة التعجب المزدوجة ‼︎ وعلامة التعجب والاستفهام ⁉︎ موجودتان أيضًا كإيموجي. وinterrobang ‽ تدمج ? و! في علامة واحدة. والخنجر † والخنجر المزدوج ‡ يدلان على الحواشي، وقد يعني † بجانب اسم أن الشخص توفي. وعلامة المرجع ※ علامة ملاحظة يابانية، وasterism ⁂ يفصل أقسام النص.
علامة الحذف المفردة … تبقي نقاطها الثلاث معًا، فلا تنقسم أبدًا بين سطرين. والنسخ عريضة العرض مثل ! و? مصنوعة للنص الصيني والياباني، حيث يملأ كل حرف مربعًا.
كيف تكتب علامات الترقيم الخاصة
على ماك: Option + ; للرمز …، وOption + 1 للرمز ¡، وOption + Shift + / للرمز ¿، وOption + T للرمز †، وOption + Shift + 7 للرمز ‡.
على ويندوز استخدم أكواد Alt على لوحة الأرقام: Alt + 0133 للرمز …، وAlt + 0161 للرمز ¡، وAlt + 0191 للرمز ¿، وAlt + 0134 للرمز †، وAlt + 0135 للرمز ‡، بينما تكتب Alt + 19 الرمز ‼︎. وتكشف الهواتف علامات كثيرة عند الضغط مطولًا على مفتاح: اضغط مطولًا على ? للحصول على ¿ وعلى ! للحصول على ¡. وللرموز ©︎ ®︎ ™︎ شاهد صفحة رمز العلامة التجارية.