La tête de mort et les os croisés signifient poison
Le symbole toxique est la tête de mort avec os croisés ☠︎. Sur les flacons de médicaments et les produits ménagers, il signifie « poison » depuis plus d'un siècle, et c'est encore l'avertissement le plus largement compris qu'une substance peut tuer ou nuire gravement si on l'avale, l'inhale ou la touche.
Dans le SGH, le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques des Nations unies, une tête de mort noire sur des os croisés dans un losange à bordure rouge est le pictogramme de la toxicité aiguë : des produits qui peuvent être mortels ou toxiques en petite quantité. Les risques pour la santé à long terme utilisent un autre pictogramme, une silhouette avec une étoile sur la poitrine.
Aux États-Unis, beaucoup de familles connaissent aussi Mr. Yuk, un visage vert renfrogné créé à Pittsburgh comme autocollant anti-poison pour les enfants, en partie parce que les enfants associaient la tête de mort aux pirates plutôt qu'au danger.
Toxique, danger biologique ou radioactif ?
Ces panneaux se confondent facilement. ☠︎ avertit d'un poison et de produits chimiques toxiques. ☣︎ est le symbole de danger biologique pour les organismes vivants dangereux comme les bactéries, les virus et les déchets médicaux. ☢︎ signale les radiations. ⚠︎ est le panneau d'avertissement général pour tout danger, et ⚡︎ signifie haute tension.
Si vous réalisez une véritable étiquette de sécurité, utilisez le panneau imprimé officiel exigé là où vous vivez. Les caractères présentés ici sont parfaits pour les documents, les discussions et les notes rapides, mais ils ne remplacent pas une étiquette conforme.
« Toxique » en argot, et comment taper ☠︎
En ligne, « toxique » décrit le plus souvent des personnes et non des produits chimiques : une relation toxique, un ex toxique ou un coéquipier toxique qui insulte tout le monde dans le chat. On répond avec ☠︎, 🤢, 🐍 ou une rangée de drapeaux rouges 🚩🚩🚩. Pour une tête de mort utilisée comme art ou look gothique plutôt que comme avertissement, consultez les symboles tête de mort.
Pour taper ☠︎, cherchez « crâne » dans le clavier emoji de votre téléphone, appuyez sur Windows + . sous Windows ou sur Control + Commande + Espace sur Mac. Dans Microsoft Word, tapez 2620 puis appuyez sur Alt + X.