Три види маленького тексту
Верхній індекс (ᵗⁱⁿʸ) розташований високо над рядком, як показник степеня. Капітель (ꜱᴍᴀʟʟ ᴄᴀᴘꜱ) — це форми великих літер заввишки з малі. Нижній індекс (ₛₘₐₗₗ) висить низько, як двійка в H₂O.
Жоден із них не є меншим розміром шрифту. Кожна крихітна літера — окремий символ Unicode, здебільшого запозичений із фонетичної транскрипції, де піднесена ʰ позначає видих після звуку. Саме тому маленький текст зберігає розмір, коли ви вставляєте його в біографію, підпис, коментар чи ім’я в грі, де не можна змінити шрифт.
Чому деякі літери залишаються великими
Ці символи додали до Unicode для фонетики й математики, а не як крихітний алфавіт, тому генератор заповнює прогалини схожими літерами. Верхній q — це символ канадських складових ᑫ, а кілька великих літер використовують малі форми (ᶜ, ᶠ, ˢ) або залишаються як є. Капітель бере більшість літер із фонетичних алфавітів (ʀ, ɢ і ʜ — літери IPA), а звичайна x та гачкувата ǫ заміняють X і Q.
Найбільше прогалин у нижнього індексу. В Unicode є форми нижнього індексу лише для 17 літер (a, e, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, v і x), тому літери на кшталт b, c і d залишаються повного розміру. Цифри верхнього індексу також можуть виглядати нерівно, бо ¹ ² ³ походять зі старішого блоку, ніж ⁴–⁹, і деякі шрифти малюють їх по-різному.
Де доречний крихітний текст
Маленький текст найкраще працює як акцент: тихий слоган під вашим ім’ям, ᵗʰᵃⁿᵏ ʸᵒᵘ наприкінці підпису чи примітка на кшталт виноски. Для математики та хімії показники степеня й формули виглядають охайніше зі справжніми символами верхнього індексу та символами нижнього індексу, як-от символ квадрата ².
Крихітні літери важко читати на телефоні, а екранні читачі можуть озвучувати їх за назвою, наприклад «modifier letter small t», або пропускати. Усе важливе залишайте звичайного розміру. Для яскравіших ефектів спробуйте генератор красивого тексту.