Коли використовувати двокрапку
Двокрапка : вводить щось, що пояснює або перелічує сказане раніше: «Візьміть три речі: ручку, папір і гумку». Вона також розділяє години й хвилини (9:45), розділ і вірш (John 3:16), назви й підзаголовки та дві частини співвідношення (3:1). В американських ділових листах двокрапка йде після звертання («Dear Ms. Lee:»).
У коді двокрапка трапляється скрізь. CSS пише color: red, JSON з'єднує ключі зі значеннями ("name": "Ana"), Python завершує рядок двокрапкою перед блоком із відступом, а :: - оператор області видимості в C++ і PHP.
Схожі на двокрапку символи та коли вони допомагають
Windows не дозволяє двокрапку в іменах файлів (разом із \ / * ? " < > |), тому ті, хто хоче ім'я на кшталт «Part 1: Intro.docx», вставляють замість неї модифікаторну літеру двокрапка ꞉. Вона виглядає так само, але вважається символом, схожим на літеру, тож Windows її приймає. Використовуйте її лише для імен, які читають люди; у коді, URL і часі, що має розуміти програмне забезпечення, працює лише звичайна двокрапка.
Знак співвідношення ∶ - математично правильна двокрапка для співвідношень на кшталт 16∶9, зі збалансованими відступами. Повноширинна : використовується в китайському й японському тексті, а знак довготи IPA ː (два маленькі трикутники) показує довгі голосні в посібниках з вимови, як у /biːt/. Для трьох чи чотирьох крапок, складених вертикально, як-от ⁝ і ⁞, дивіться сторінку символ крапки; трикутник із крапок ∴ має власну сторінку символ «отже».
Як надрукувати двокрапку та смайли з двокрапкою
На американській клавіатурі двокрапка - це Shift + ;, клавіша праворуч від L. З Alt-кодами утримуйте Alt і наберіть 58 на цифровій клавіатурі. На телефонах вона на клавіатурі 123 або ?123.
Смайли з двокрапкою сягають 1982 року, коли комп'ютерний науковець Скотт Фалман запропонував :-) і :-( для позначення жартів на університетській дошці повідомлень. Багато застосунків нині автоматично перетворюють текст на кшталт :) на емодзі, а в Discord і Slack набір двокрапки з іменем, як-от :heart:, відкриває вибір емодзі. Більше текстових облич дивіться в розділі каомодзі.