歐元符號的意義與設計
歐元符號 € 代表歐元(代碼 EUR),是大多數歐盟國家共用的貨幣。一歐元分為 100 分(cent)。歐元於 1999 年開始作為記帳貨幣,歐元紙鈔和硬幣於 2002 年 1 月 1 日開始流通。
根據歐盟執行委員會的說法,這個設計的靈感來自希臘字母 epsilon,向歐洲文明的搖籃致意,同時也是「Europe」的第一個字母,並被兩條平行線橫貫,象徵歐元的穩定。
₠ 是歐洲貨幣單位(ECU)的符號,也就是歐元之前的一籃子貨幣。它是較舊的符號,如今不用於歐元。
€ 該放在數字前面還是後面?
這取決於語言,而不是貨幣。在英文中(如愛爾蘭和馬爾他所使用的英文),符號放在前面,沒有空格:€10、€9.99。在德文、法文、西班牙文和許多其他語言中,通常放在數字後面,中間空一格並使用小數逗號:10 € 或 9,99 €。荷蘭文通常把它放在前面並空一格:€ 9,99。
以英文撰寫的歐盟官方文件常改用 ISO 代碼,後面空一格:EUR 10。無論你選擇哪種風格,請在同一份文件中保持一致。
如何輸入 €
在 Windows 上,按住 Alt 並在數字鍵盤輸入 0128。在 Word 中,Ctrl + Alt + E 也能插入 €。在許多歐洲鍵盤配置中,歐元是 AltGr + E,在英式配置中則是 AltGr + 4。
在使用美式配置的 Mac 上,按 Option + Shift + 2。在 iPhone 上,開啟 #+= 符號頁面,或在 123 頁面長按 $。在 Android 上,Gboard 在第二頁符號中顯示 €。
在 Word 中,你也可以輸入 20AC 並按 Alt + X。在 HTML 中,寫成 €,在 LaTeX 中則使用 \texteuro 或 eurosym 套件的 \euro。英鎊、美元和其他貨幣請看貨幣符號和英鎊符號。