Signification et dessin du signe euro
Le signe euro € représente l'euro (code EUR), la monnaie partagée par la plupart des pays de l'Union européenne. Un euro se divise en 100 centimes. L'euro a démarré comme monnaie de compte en 1999, et les billets et pièces en euros sont entrés en circulation le 1er janvier 2002.
Selon la Commission européenne, son dessin s'inspire de la lettre grecque epsilon, clin d'œil au berceau de la civilisation européenne et à la première lettre de « Europe », traversée par deux lignes parallèles qui symbolisent la stabilité de l'euro.
₠, le signe de la monnaie européenne, est un symbole plus ancien de l'unité monétaire européenne (ECU), la monnaie-panier qui a précédé l'euro. Il n'est plus utilisé pour l'euro aujourd'hui.
Le € va-t-il avant ou après le nombre ?
Cela dépend de la langue, pas de la monnaie. En anglais, tel qu'utilisé en Irlande et à Malte, le signe vient en premier sans espace : €10, €9.99. En allemand, français, espagnol et de nombreuses autres langues, il se place généralement après le nombre avec une espace et une virgule décimale : 10 € ou 9,99 €. Le néerlandais le place couramment en premier avec une espace : € 9,99.
Les documents officiels de l'UE rédigés en anglais utilisent souvent le code ISO à la place, suivi d'une espace : EUR 10. Quel que soit le style choisi, utilisez-le de façon cohérente dans un même document.
Comment taper €
Sous Windows, maintenez Alt et tapez 0128 sur le pavé numérique. Dans Word, Ctrl + Alt + E insère aussi €. Sur de nombreuses dispositions de clavier européennes, l'euro est AltGr + E, et sur la disposition britannique c'est AltGr + 4.
Sur un Mac avec la disposition américaine, appuyez sur Option + Shift + 2. Sur iPhone, ouvrez la page de symboles #+=, ou faites un appui long sur $ sur la page 123. Sur Android, Gboard montre € sur sa deuxième page de symboles.
Dans Word, vous pouvez aussi taper 20AC puis appuyer sur Alt + X. En HTML, écrivez €, et en LaTeX utilisez \texteuro ou le \euro du paquet eurosym. Pour les livres, les dollars et d'autres monnaies, consultez les symboles monétaires et le symbole de la livre.