Significado y diseño del signo del euro
El signo del euro € representa el euro (código EUR), la moneda compartida por la mayoría de los países de la Unión Europea. Un euro se divide en 100 céntimos. El euro empezó como moneda contable en 1999, y los billetes y las monedas de euro entraron en circulación el 1 de enero de 2002.
Según la Comisión Europea, el diseño se inspira en la letra griega épsilon, un guiño a la cuna de la civilización europea y a la primera letra de «Europa», atravesada por dos líneas paralelas que representan la estabilidad del euro.
₠, el signo de la divisa europea, es un símbolo anterior de la Unidad Monetaria Europea (ECU), la moneda cesta que precedió al euro. Hoy no se usa para el euro.
¿El € va antes o después del número?
Depende del idioma, no de la moneda. En inglés, como se usa en Irlanda y Malta, el signo va primero sin espacio: €10, €9.99. En alemán, francés, español y muchos otros idiomas suele ir después del número con un espacio y una coma decimal: 10 € o 9,99 €. En neerlandés se suele poner primero con un espacio: € 9,99.
Los documentos oficiales de la UE escritos en inglés suelen usar en su lugar el código ISO, seguido de un espacio: EUR 10. Elijas el estilo que elijas, úsalo de forma coherente en un mismo documento.
Cómo escribir €
En Windows, mantén pulsada Alt y escribe 0128 en el teclado numérico. En Word, Ctrl + Alt + E también inserta €. En muchas distribuciones de teclado europeas el euro es AltGr + E, y en la distribución del Reino Unido es AltGr + 4.
En un Mac con distribución estadounidense, pulsa Opción + Mayús + 2. En iPhone, abre la página de símbolos #+=, o mantén pulsado $ en la página 123. En Android, Gboard muestra € en su segunda página de símbolos.
En Word, también puedes escribir 20AC y pulsar Alt + X. En HTML, escribe €, y en LaTeX usa \texteuro o \euro del paquete eurosym. Para libras, dólares y otras monedas, consulta los símbolos de moneda y el símbolo de la libra.