倒置的 Y 是什麼
大寫倒置 Y ⅄ 的正式名稱是 turned sans-serif capital Y(U+2144),來自類字母符號區塊。小寫的 ʎ 是 Latin small letter turned Y(U+028E),來自 IPA 擴充區塊。兩者本身都是真正的字母,所以幾乎在每個地方都能正確貼上。
在國際音標(IPA)中,ʎ 代表硬顎邊音,就像義大利文 figlio 中的「gl」,或西班牙文「ll」的傳統發音。倒置文字產生器也使用 ⅄ 和 ʎ 作為翻轉後的 Y,這也是大多數人接觸到它們的方式。
相似的符號及其意思
有幾個字元看起來像倒置的 Y,但意思不同。λ 是希臘字母 lambda,在物理學中用來表示波長,在程式設計中用於匿名函式(請看lambda 符號頁面)。∧ 是邏輯「且」(AND)的符號,⋏ 是它的曲線版本。Ʌ 和 ʌ 是翻轉的 V,也就是 IPA 中 "cup" 的母音符號。
「人」是意指 "person" 的漢字,日文中也使用。ᛦ 是盧恩字母 yr,看起來像把盧恩字母 ᛉ(algiz)上下顛倒。請依用途挑選:翻轉文字用 ⅄ 或 ʎ,邏輯用 ∧,希臘文和數學用 λ。
如何輸入 ⅄ 和 ʎ
這些字母沒有 Alt 碼。在 Microsoft Word 中,輸入 2144 並按 Alt + X 得到 ⅄,輸入 028E 則得到 ʎ。在 HTML 中,用 ⅄ 表示 ⅄,用 ʎ 表示 ʎ。在 Mac 上,用 Control + Command + Space 開啟字元檢視器並搜尋「turned y」。
若要翻轉整個單字或句子,請使用倒置文字產生器。它也會反轉字母順序,所以「YES」會變成 SƎ⅄。更多翻轉和花式字母表請看字母符號頁面。