Qué es la Y al revés
La Y mayúscula al revés ⅄ es oficialmente la Y mayúscula sans-serif girada (U+2144), del bloque de Símbolos de tipo letra. La minúscula ʎ es la letra latina minúscula Y girada (U+028E), del bloque de Extensiones del AFI. Ambas son letras de pleno derecho, por eso se pegan correctamente casi en todas partes.
En el Alfabeto Fonético Internacional, ʎ representa el sonido lateral palatal, como el «gl» del italiano figlio o la pronunciación tradicional de la «ll» española. Los generadores de texto al revés también usan ⅄ y ʎ como la Y invertida, que es como la mayoría de la gente las encuentra.
Parecidos y qué significan
Varios caracteres se parecen a una Y al revés pero significan otra cosa. λ es la letra griega lambda, que se usa en física para la longitud de onda y en programación para funciones anónimas (consulta la página de símbolo lambda). ∧ es el signo lógico Y (AND), y ⋏ su versión rizada. Ʌ y ʌ son la V girada, que es el símbolo del AFI para la vocal de «cup».
人 es un carácter chino que significa «persona», que también se usa en japonés. ᛦ es la letra rúnica yr, que se parece a la runa ᛉ (algiz) puesta del revés. Elige la que corresponda a tu propósito: ⅄ o ʎ para texto invertido, ∧ para lógica, λ para griego y matemáticas.
Cómo escribir ⅄ y ʎ
No hay código Alt para estas letras. En Microsoft Word, escribe 2144 y pulsa Alt + X para obtener ⅄, o 028E para ʎ. En HTML, usa ⅄ para ⅄ y ʎ para ʎ. En un Mac, abre el Visor de caracteres con Control + Comando + Espacio y busca «turned y».
Para voltear una palabra o una frase entera, usa el generador de texto al revés. También invierte el orden de las letras, así que «YES» se convierte en SƎ⅄. Encontrarás más alfabetos invertidos y elegantes en la página de símbolos de letras.