从黑体字到“老英文”
黑体字(Blackletter),也称哥特体,大约从 12 世纪起成为西欧大部分地区主要的书籍字体,古腾堡约在 1455 年用黑体字活字印刷了他的《圣经》。它的德国形式弗拉克图尔体(Fraktur)在德国一直使用到 20 世纪中叶。
“老英文”只是英语国家对这种字体的流行称呼。古英语,也就是《贝奥武夫》所用的语言,是用更古老的海岛字体书写的,而不是黑体字。如今,这种风格与报纸刊头、毕业证书、纹身字体和重金属乐队标志联系在一起。
Unicode 中的弗拉克图尔字母
生成器使用数学哥特体和数学粗体哥特体字母,数学家用它们表示李代数(𝔤)等对象。五个常规大写字母 ℭ ℌ ℑ ℜ 和 ℨ 更早就被编码在类字母符号区块中,其中 ℜ 和 ℑ 表示复数的实部和虚部。在某些字体中,这五个字母看起来与其余字母略有不同。
粗体哥特体(𝕭𝖔𝖑𝖉)有完整的字母表和粗体数字,所以看起来更均匀。常规哥特体没有数字,所以数字保持普通样式。
哥特体文字使用技巧
黑体字的大写字母很难分辨:ℑ(I)和 𝔍(J)几乎是双胞胎,整句用哥特体阅读也很慢。请把它用于名字、标题或一个醒目的词,其余简介保持普通。读屏软件可能把每个字母读成“数学哥特体”加字母,所以不要把重要信息放在里面。
把哥特体字母与十字架、剑或皇冠搭配,可以营造中世纪风格。想要更柔和的书法风格,这里的手写样式和手写体文字生成器更容易阅读。