Từ blackletter đến "Old English"
Blackletter, còn gọi là chữ Gothic, là kiểu chữ viết sách chính trên phần lớn Tây Âu từ khoảng thế kỷ 12, và Gutenberg in Kinh Thánh của ông bằng kiểu chữ blackletter vào khoảng năm 1455. Dạng chữ của Đức, Fraktur, vẫn được dùng hằng ngày ở Đức đến giữa thế kỷ 20.
"Old English" chỉ đơn giản là tên gọi phổ biến của kiểu chữ này ở các nước nói tiếng Anh. Tiếng Anh cổ, ngôn ngữ của Beowulf, được viết bằng chữ Insular cổ hơn, không phải blackletter. Ngày nay kiểu chữ này gắn với tiêu đề báo, bằng cấp, chữ xăm và logo heavy metal.
Chữ Fraktur trong Unicode
Trình tạo dùng chữ Mathematical Fraktur và Mathematical Bold Fraktur, mà các nhà toán học dùng cho các đối tượng như đại số Lie (𝔤). Năm chữ hoa thường, ℭ ℌ ℑ ℜ và ℨ, được mã hóa sớm hơn trong khối Letterlike Symbols, nơi ℜ và ℑ chỉ phần thực và phần ảo của số phức. Trong một số phông chữ, năm chữ này trông hơi khác phần còn lại.
Fraktur đậm (𝕭𝖔𝖑𝖉) có bảng chữ cái đầy đủ cùng chữ số đậm, nên trông đều hơn. Fraktur thường không có chữ số, nên số vẫn là chữ thường.
Mẹo cho chữ gothic
Chữ hoa blackletter khó phân biệt: ℑ (I) và 𝔍 (J) gần như sinh đôi, và cả câu bằng Fraktur đọc rất chậm. Hãy dùng cho một cái tên, một tiêu đề hoặc một từ nổi bật, và giữ phần còn lại của bio ở dạng thường. Trình đọc màn hình có thể đọc mỗi chữ là "mathematical fraktur" rồi đến chữ cái, nên đừng đặt thông tin thiết yếu vào đó.
Kết hợp chữ gothic với thập tự, thanh kiếm hoặc vương miện cho vẻ trung cổ. Với thư pháp mềm mại hơn, các kiểu thảo ở đây và trình tạo chữ thảo dễ đọc hơn.