Von der Fraktur zu „Old English“
Die gebrochene Schrift, auch Gotisch genannt, war ab etwa dem 12. Jahrhundert in weiten Teilen Westeuropas die wichtigste Buchschrift, und Gutenberg druckte seine Bibel um 1455 in einer gebrochenen Schrift. Ihre deutsche Form, die Fraktur, blieb in Deutschland bis Mitte des 20. Jahrhunderts im Alltag in Gebrauch.
„Old English“ ist schlicht ein populärer Name für diese Schrift in englischsprachigen Ländern. Die altenglische Sprache, die Sprache des Beowulf, wurde in einer älteren insularen Schrift geschrieben, nicht in gebrochener Schrift. Heute wird der Stil mit Zeitungstiteln, Urkunden, Tattoo-Schriftzügen und Heavy-Metal-Logos verbunden.
Fraktur-Buchstaben in Unicode
Der Generator nutzt die Buchstaben Mathematical Fraktur und Mathematical Bold Fraktur, die Mathematiker für Objekte wie Lie-Algebren (𝔤) verwenden. Fünf normale Großbuchstaben, ℭ ℌ ℑ ℜ und ℨ, wurden früher im Block Letterlike Symbols kodiert, wo ℜ und ℑ den Real- und Imaginärteil einer komplexen Zahl bezeichnen. In manchen Schriftarten sehen diese fünf leicht anders aus als der Rest.
Fette Fraktur (𝕭𝖔𝖑𝖉) hat ein vollständiges Alphabet plus fette Ziffern und wirkt daher gleichmäßiger. Normale Fraktur hat keine Ziffern, Zahlen bleiben also normal.
Tipps für gotischen Text
Fraktur-Großbuchstaben sind schwer zu unterscheiden: ℑ (I) und 𝔍 (J) sind fast Zwillinge, und ein ganzer Satz in Fraktur liest sich langsam. Nutze sie für einen Namen, einen Titel oder ein markantes Wort und lass den Rest deiner Bio normal. Screenreader lesen jeden Buchstaben womöglich als „mathematical fraktur“ gefolgt vom Buchstaben, setze also keine wesentlichen Informationen hinein.
Kombiniere gotische Buchstaben mit einem Kreuz, Schwertern oder einer Krone für einen mittelalterlichen Look. Für weichere Kalligrafie lassen sich die Schreibschrift-Stile hier und der Schreibschrift-Generator leichter lesen.