英国ポンドの記号£
£記号は、英国の通貨である英国ポンド(GBP)を表します。ローマの重さの単位libraの大文字のLに、略語であることを示す横線を引いたものが由来です。1ポンドは100ペンスで、p(50p)と書き、1971年の十進法化以来の仕組みです。
イギリス英語では、£は金額の前にスペースなしで置きます。£5、£19.99、£1.5m のようにです。エジプト・ポンドのE£のように、接頭辞を付けて同じ記号を使うポンドもあります。横棒が2本のリラ記号₤は、ポンド記号として使われることもありますが、別の文字です。ほかのお金の記号は通貨記号をご覧ください。
アメリカ人が#をポンド記号と呼ぶ理由
アメリカでは、#は一般にポンド記号と呼ばれ、電話の#キーは「ポンドキー」です。イギリスやほかのほとんどの英語圏の国では、同じ記号がハッシュで、SNSではハッシュタグです。アメリカでは、長く重さのポンドを意味するのに使われ、5#は5ポンドを意味しました。
この名前は、重さのポンドであるlibraを表す昔の書記の略語で、小文字の「lb」に線を引いた ℔ につながります。#は急いで書いた℔から発展したという説が有力ですが、歴史家の間では今も議論があります。今日、重さの略語は単にlbで、5 lb のように書きます。ほかの番号の記号は数字の記号のページにあります。
ポンド記号の入力方法
UKキーボードでは、WindowsでもMacでも Shift + 3 で£を入力します。USのWindowsキーボードでは、Alt を押しながらテンキーで 0163(または 156)を入力します。USのMacでは Option + 3 を押しますが、UKのMacでは、Option + 3で#が入力されます。
iPhoneでは、£は#+=の記号ページにあり、AndroidのGboardでは2ページ目の記号にあります。HTMLでは £、LaTeXでは \pounds を使います。重さの記号℔にはショートカットがないので、ここでコピーするか、Wordで 2114 と入力して Alt + X を押してください。