เครื่องหมายปอนด์สเตอร์ลิง £
เครื่องหมาย £ แทนปอนด์สเตอร์ลิง (GBP) สกุลเงินของสหราชอาณาจักร มาจาก L ตัวใหญ่สำหรับ libra หน่วยน้ำหนักของโรมัน โดยมีเส้นขีดผ่านเพื่อแสดงว่าเป็นตัวย่อ หนึ่งปอนด์คือ 100 เพนซ์ เขียนด้วย p (50p) ระบบที่ใช้ตั้งแต่การเปลี่ยนเป็นทศนิยมในปี 1971
ในภาษาอังกฤษแบบอังกฤษ £ อยู่หน้าจำนวนเงินโดยไม่เว้นวรรค: £5, £19.99, £1.5m ปอนด์สกุลอื่นบางครั้งใช้เครื่องหมายเดียวกันพร้อมคำนำหน้า เช่น E£ สำหรับปอนด์อียิปต์ เครื่องหมายลีรา ₤ ที่มีสองขีด บางครั้งใช้เป็นเครื่องหมายปอนด์ แต่เป็นอักขระแยกต่างหาก สำหรับเครื่องหมายเงินอื่น ๆ ดูสัญลักษณ์สกุลเงิน
ทำไมชาวอเมริกันเรียก # ว่าเครื่องหมายปอนด์
ในสหรัฐอเมริกา # มักเรียกว่าเครื่องหมายปอนด์ และปุ่ม # บนโทรศัพท์คือ “ปุ่มปอนด์” ในสหราชอาณาจักรและประเทศที่พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ สัญลักษณ์เดียวกันคือแฮช และบนโซเชียลมีเดียคือสัญลักษณ์แฮชแท็ก ในสหรัฐฯ ใช้มานานเพื่อหมายถึงปอนด์น้ำหนัก 5# จึงหมายถึง 5 ปอนด์
ชื่อนี้เชื่อมโยงกลับไปที่ ℔ “lb” ตัวพิมพ์เล็กที่มีเส้นขีดผ่าน ตัวย่อของนักคัดลอกสมัยก่อนสำหรับ libra ปอนด์ตามน้ำหนัก คำอธิบายยอดนิยมคือ # พัฒนามาจาก ℔ ที่เขียนอย่างเร่งรีบ แม้นักประวัติศาสตร์ยังถกเถียงกัน ทุกวันนี้ตัวย่อน้ำหนักคือ lb เช่น 5 lb เครื่องหมายเลขลำดับเพิ่มเติมอยู่ที่หน้าสัญลักษณ์ตัวเลข
วิธีพิมพ์สัญลักษณ์ปอนด์
บนคีย์บอร์ด UK Shift + 3 พิมพ์ £ ทั้งบน Windows และ Mac บนคีย์บอร์ด Windows แบบ US กด Alt ค้างไว้แล้วพิมพ์ 0163 (หรือ 156) บนปุ่มตัวเลข บน Mac แบบ US กด Option + 3 บน Mac แบบ UK Option + 3 พิมพ์ # แทน
บน iPhone £ อยู่ในหน้าสัญลักษณ์ #+= และ Gboard บน Android แสดงในหน้าสัญลักษณ์ที่สอง ใน HTML ใช้ £ ใน LaTeX \pounds เครื่องหมายน้ำหนัก ℔ ไม่มีแป้นพิมพ์ลัด จึงคัดลอกจากที่นี่ หรือพิมพ์ 2114 แล้วกด Alt + X ใน Word