アンパサンドの由来
アンパサンドは、「and」を意味するラテン語の et の合字として始まりました。ローマの写字生が素早く書くときに e と t を1つの形につなげ、つながった文字の例が、1世紀のローマ筆記体に残っています。何世紀もかけて形が変化し、文字が見えにくくなりましたが、多くのイタリック体のフォントでは、今でも E と t が読み取れます。
名前は記号よりずっと新しいものです。1800年代、多くの英語の教科書では、Z のあとにアルファベットの追加の文字として & が載っていました。子どもたちは暗唱の最後に「X, Y, Z and per se and」(「& それ自体で and を意味する」の意)と言いました。素早く言うと、「and per se and」が続けて発音されて ampersand になりました。et cetera の古い略語 &c. は、& が「et」と読まれていた時代の名残です。
タイポグラフィとスタイルにおけるアンパサンド
書体デザイナーはアンパサンドが大好きです。自由に表現できるからです。直立(ローマン)体は通常、8の字のようなコンパクトな形で、イタリックは多くの場合、よりゆったりした「Et」の形に戻り、複数の代替アンパサンドを備えたフォントもあります。結婚式の招待状やロゴには、クラシックなセリフフォントのイタリックを試してみてください。そのアンパサンドは、セットの中で最も装飾的な文字になることがよくあります。
スタイルガイドは、文中の & をくだけた表現として扱います。本文では単語の「and」を使い、& は名前、決まった組み合わせ、狭いスペースのために取っておきましょう(Smith & Sons、Q&A、rock & roll)。学術的な文章では、APAスタイルは括弧内の著者名の間には & を使いますが(Smith & Jones, 2020)、文中では「and」を使います。
HTML、URL、コードでのアンパサンド
HTMLでは、アンパサンドは © のような文字参照を開始するので、そのままの & は &(または &)と書くべきです。ブラウザーは通常、単独の & を許容しますが、テキスト中の © のような並びが誤って ©︎ に変わることがあり、SVGやRSSのようなXML形式では、エスケープされていない & はエラーとして扱われます。
URLでは、& はクエリパラメーターを区切ります(?size=m&color=red)。値そのものにアンパサンドが含まれる場合は %26 にエンコードしないと、その後ろがすべて新しいパラメーターになってしまいます。シェルスクリプトでは、末尾の & はコマンドをバックグラウンドで実行し、C、Java、JavaScriptでは && が論理積、& がビット積を意味します。
＆、∧、おしゃれなフォントなど、「and」を書くそのほかの方法については、and記号のページをご覧ください。ほかのエンティティはHTML記号コードのページに載っています。