Звідки походить амперсанд
Амперсанд почався як лігатура латинського слова et, що означає «і». Римські переписувачі, пишучи швидко, з'єднали e і t в одну форму, і приклади з'єднаних літер збереглися в римському курсивному письмі першого століття. Упродовж століть форма дрейфувала, доки літери не стали важко помітними, але в багатьох курсивних шрифтах ще можна прочитати E і t.
Назва набагато молодша за знак. У 1800-х роках багато англійських підручників перелічували & після Z як додаткову літеру алфавіту. Діти завершували декламацію словами «X, Y, Z and per se and», тобто «& саме по собі означає and». Вимовлене швидко, «and per se and» злилося в ampersand. Старе скорочення &c. для et cetera - залишок часів, коли & читали як «et».
Амперсанд у типографіці та стилі
Дизайнери шрифтів люблять амперсанд, бо він дає їм свободу. Прямі (романські) стилі зазвичай показують компактну форму, схожу на вісімку, тоді як курсиви часто повертаються до вільнішої форми «Et», а деякі шрифти постачаються з кількома альтернативними амперсандами. Для весільного запрошення чи логотипа спробуйте курсив класичного шрифту із засічками: його амперсанд часто є найдекоративнішим символом набору.
Стильові посібники вважають & неформальним у реченнях. Використовуйте слово «and» у суцільному тексті, а & залишайте для назв, сталих пар і тісних місць (Smith & Sons, Q&A, rock & roll). В академічному письмі стиль APA використовує & між іменами авторів у дужках (Smith & Jones, 2020), але «and» у самому реченні.
Амперсанди в HTML, URL і коді
У HTML амперсанд починає посилання на символ, як-от ©, тож буквальний & слід записувати як & (або &). Браузери зазвичай пробачають самотній &, але послідовність на кшталт © у тексті може випадково перетворитися на ©︎, а формати XML на кшталт SVG і RSS вважають неекранований & помилкою.
В URL & розділяє параметри запиту (?size=m&color=red). Якщо саме значення містить амперсанд, закодуйте його як %26, інакше все після нього стане новим параметром. У shell-скриптах кінцевий & запускає команду у фоні, а в C, Java і JavaScript && означає логічне «і», тоді як & - побітове «і».
Про інші способи записати «і», зокрема &, ∧ і стильні шрифти, дивіться сторінку символ «і». Більше сутностей перелічено на сторінці HTML-коди символів.