من أين جاءت علامة &
بدأت & كـ ligature للكلمة اللاتينية et التي تعني "و". ربط النسّاخ الرومان، وهم يكتبون بسرعة، حرفي e وt في شكل واحد، وتبقى أمثلة على الحرفين المتصلين في الكتابة الرومانية المتصلة من القرن الأول. وعلى مر القرون انجرف الشكل حتى صار يصعب رؤية الحرفين، لكنك في خطوط مائلة كثيرة ما زلت تستطيع قراءة E وt.
الاسم أحدث بكثير من العلامة. في القرن التاسع عشر، أدرجت كتب مدرسية إنجليزية كثيرة & بعد Z كحرف إضافي من الأبجدية. وكان الأطفال ينهون تلاوتهم بـ "X, Y, Z and per se and"، أي "& بذاتها تعني and". ومع النطق السريع اندمجت "and per se and" في ampersand. والاختصار القديم &c. لـ et cetera بقية من زمن كانت تُقرأ فيه & على أنها "et".
علامة & في الطباعة والأسلوب
يحب مصممو الخطوط علامة & لأنها تمنحهم حرية. فالأنماط القائمة (roman) تُظهر عادةً شكلًا مدمجًا كرقم ثمانية، بينما تعود الخطوط المائلة غالبًا إلى شكل "Et" أكثر انفتاحًا، وبعض الخطوط تأتي بعدة علامات & بديلة. ولدعوة زفاف أو شعار، جرّب المائل في خط كلاسيكي ذي زوائد: غالبًا ما تكون & فيه أكثر حروف المجموعة زخرفة.
تعدّ أدلة الأسلوب & غير رسمية في الجمل. استخدم كلمة "and" في النص المتصل واحتفظ بـ & للأسماء والأزواج الثابتة والمساحات الضيقة (Smith & Sons وQ&A وrock & roll). وفي الكتابة الأكاديمية يستخدم أسلوب APA العلامة & بين أسماء المؤلفين داخل الأقواس (Smith & Jones, 2020) لكن "and" في الجملة نفسها.
علامة & في HTML وعناوين URL والأكواد
في HTML تبدأ & مرجع حرف مثل ©، لذا يجب كتابة & الحرفية على شكل & (أو &). عادةً ما تتسامح المتصفحات مع & المنفردة، لكن تسلسلًا مثل © في النص قد يتحول إلى ©︎ بالخطأ، وتعامل صيغ XML مثل SVG وRSS الرمز & غير المهرَّب كخطأ.
في عنوان URL تفصل & بين معاملات الاستعلام (?size=m&color=red). وإذا كانت قيمة تحتوي بذاتها على &، فرمّزها بـ %26، وإلا صار كل ما بعدها معاملًا جديدًا. وفي سكربتات shell تشغّل & في النهاية أمرًا في الخلفية، وفي C وJava وJavaScript تعني && and المنطقية بينما & هي and على مستوى البت.
ولطرق أخرى لكتابة "and"، بما فيها ＆ و∧ والخطوط المزخرفة، شاهد صفحة رمز and. وتُسرد كيانات أخرى في صفحة أكواد رموز HTML.