Teks disongsangkan atau tulisan cermin?
Teks disongsangkan mengekalkan huruf biasa dan hanya membalikkan susunannya, jadi Hello menjadi olleH. Ia berguna untuk permainan perkataan, petunjuk teka-teki, menyemak palindrom seperti "racecar" dan mesej yang perlu dirungkai oleh rakan.
Tulisan cermin melangkah lebih jauh dan membalikkan setiap huruf dari kiri ke kanan juga, jadi seluruh baris kelihatan seperti pantulannya sendiri: pegang skrin pada cermin dan ollɘH dibaca sebagai Hello semula. Teks terbalik, yang turut disertakan di sini, memutar huruf 180 darjah sebagai gantinya.
Dari mana huruf cermin datang
Unicode tiada suis cermin, jadi penjana menggunakan aksara yang serupa. Я dan И ialah huruf Cyrillic (Ya dan I dalam bahasa Rusia) yang kebetulan kelihatan seperti R dan N yang terbalik, ɘ ialah e songsang daripada abjad fonetik, dan ꟻ serta ꟼ ialah F dan P songsang yang disertakan oleh Unicode untuk menyalin inskripsi Latin lama.
Huruf simetri seperti A, H, M, O, T dan X kekal seperti asal, b dan d bertukar tempat, dan kurungan berpusing. Tanda soal menjadi ⸮, tanda soal songsang yang pernah dicadangkan untuk menandakan soalan retorik. Cari lebih banyak tanda seperti itu dalam simbol tanda baca.
Tulisan cermin dalam kehidupan sebenar
Leonardo da Vinci memenuhi buku notanya dengan tulisan cermin, dan banyak ambulans memaparkan perkataan AMBULANCE secara songsang di bahagian hadapan supaya pemandu boleh membacanya pada cermin pandang belakang. Dalam talian, teks songsang kebanyakannya untuk keseronokan: kapsyen yang kelihatan rahsia, teka-teki dan nama pengguna yang membuatkan orang menoleh dua kali.
Ia bukan kod sebenar, kerana sesiapa sahaja boleh menyongsangkannya semula di sini. Pembaca skrin mungkin membaca huruf cermin sebagai aksara Cyrillic atau fonetik, dan carian mungkin tidak sepadan, jadi pastikan bahagian penting mesej boleh dibaca. Untuk membalikkan teks secara menegak, gunakan penjana teks terbalik, atau terokai setiap gaya dalam penjana teks hiasan.