Em dash, tanda pisah panjang yang paling sering dipakai
Ketika orang meminta tanda pisah panjang, biasanya yang dimaksud adalah em dash —, dinamai begitu karena selebar kira-kira huruf M kapital. Ia menandai jeda mendadak atau sisipan—seperti ini—dan bisa menggantikan koma, tanda kurung, atau titik dua saat kamu menginginkan penekanan lebih. Dalam dialog, ia menunjukkan ucapan yang terpotong: "Tapi kupikir—".
Banyak bahasa, termasuk Spanyol dan Rusia, juga memakai em dash untuk mengawali baris dialog sebagai ganti tanda kutip. Dalam bahasa Inggris, gaya Chicago menulisnya tanpa spasi, sedangkan gaya AP memberi spasi di kedua sisi.
Dash dua-em ⸺ dan tiga-em ⸻
Dash dua-em ⸺ menunjukkan bahwa huruf atau seluruh kata hilang, misalnya nama yang sengaja dihilangkan (Tn. B⸺) atau kata yang tak terbaca dalam surat yang ditranskripsikan. Dash tiga-em ⸻ dipakai dalam daftar pustaka: saat kamu mendaftar beberapa karya dari penulis yang sama, ia menggantikan nama yang berulang setelah entri pertama. Keduanya mengikuti gaya Chicago.
Keduanya karakter tunggal, ditambahkan ke Unicode di versi 6.1, jadi font lama mungkin tidak menyertakannya. Kalau ⸺ atau ⸻ tampil sebagai kotak, ketik dua atau tiga em dash berturut-turut sebagai gantinya.
Horizontal bar dan cara mengetik tanda pisah panjang
Horizontal bar ―, juga disebut tanda pisah kutipan, sering tampak seperti em dash tetapi dimaksudkan untuk mengawali kutipan dan dialog. Pakai saat panduan gaya meminta tanda pisah kutipan; untuk jeda biasa dalam kalimat, tetap pakai em dash.
Pintasan hanya ada untuk em dash: Option + Shift + - di Mac, Alt + 0151 di Windows, dua tanda hubung di antara kata di Word, atau tekan lama tombol tanda hubung di iPhone. Untuk ⸺, ⸻ dan ―, salin di sini, atau di Word ketik 2E3A, 2E3B atau 2015 lalu tekan Alt + X. HTML punya — untuk em dash.
Untuk perbedaan antara tanda hubung dan tanda pisah yang lebih pendek, lihat halaman simbol tanda pisah. Untuk garis dekoratif panjang, lihat simbol garis horizontal dan simbol pembatas.