ה-em dash, המקף הארוך שבו משתמשים הכי הרבה
כשאנשים מבקשים מקף ארוך, הם מתכוונים בדרך כלל ל-em dash —, שנקרא כך כי הוא ברוחב דומה ל-M גדולה. הוא מסמן הפסקה פתאומית או הערת אגב—כמו זו—ויכול להחליף פסיקים, סוגריים או נקודתיים כשרוצים יותר דגש. בדיאלוג הוא מציג דיבור שנקטע: “But I thought—”.
שפות רבות, כולל ספרדית ורוסית, משתמשות גם ב-em dash לפתיחת שורות דיאלוג במקום מירכאות. באנגלית, סגנון שיקגו כותב אותו בלי רווחים, ואילו סגנון AP שם רווח בכל צד.
מקפי שני em ⸺ ושלושה em ⸻
המקף של שני em ⸺ מראה שאותיות או מילה שלמה חסרות, לדוגמה שם שהושמט בכוונה (Mr. B⸺) או מילה בלתי קריאה במכתב מתומלל. המקף של שלושה em ⸻ משמש בביבליוגרפיות: כשרושמים כמה יצירות של אותו מחבר, הוא מחליף את השם החוזר אחרי הרשומה הראשונה. שניהם עוקבים אחר סגנון שיקגו.
הם תווים בודדים, שנוספו ליוניקוד בגרסה 6.1, ולכן גופנים ישנים עשויים שלא לכלול אותם. אם ⸺ או ⸻ מוצג כריבוע, הקלידו שניים או שלושה em dash ברצף במקום.
הקו האופקי ואיך מקלידים מקפים ארוכים
הקו האופקי ―, הנקרא גם מקף ציטוט, נראה לעיתים קרובות כמו em dash אבל נועד לפתוח ציטוטים ודיאלוג. השתמשו בו כשמדריך סגנון מבקש מקף ציטוט; להפסקות רגילות במשפט, היצמדו ל-em dash.
קיצורים קיימים רק ל-em dash: Option + Shift + - ב-Mac, Alt + 0151 ב-Windows, שני מקפים בין מילים ב-Word, או לחיצה ארוכה על מקש המקף באייפון. ל-⸺, ⸻ ו-―, העתיקו אותם מכאן, או ב-Word הקלידו 2E3A, 2E3B או 2015 ולחצו Alt + X. ב-HTML יש — ל-em dash.
להבדל בין מקפים למקפים קצרים יותר, ראו את הדף סמל מקף. לקווים דקורטיביים ארוכים, ראו סמלי קו אופקי וסמלי מפרידים.