Довге тире - найуживаніше довге тире
Коли люди просять довге тире, вони зазвичай мають на увазі довге тире —, назване так, бо воно приблизно такої ширини, як велика літера M. Воно позначає раптову перерву чи вставку—ось так—і може замінити коми, дужки чи двокрапку, коли потрібен більший акцент. У діалозі воно показує обірвану мову: «Але я думав—».
Багато мов, зокрема іспанська та російська, також використовують довге тире для введення реплік діалогу замість лапок. В англійській стиль Chicago ставить його без пробілів, а стиль AP - із пробілом з кожного боку.
Двохемне ⸺ і трихемне ⸻ тире
Двохемне тире ⸺ показує, що літер або цілого слова бракує, наприклад ім'я, навмисно пропущене (Mr. B⸺), або нерозбірливе слово в транскрибованому листі. Трихемне тире ⸻ використовується в бібліографіях: коли ви перелічуєте кілька праць одного автора, воно замінює повторюване ім'я після першого запису. Обидва відповідають стилю Chicago.
Це окремі символи, додані в Unicode у версії 6.1, тому старіші шрифти можуть їх не містити. Якщо ⸺ чи ⸻ показується квадратом, наберіть натомість два або три довгі тире поспіль.
Горизонтальна риска та як надрукувати довгі тире
Горизонтальна риска ―, також відома як тире для цитат, часто виглядає як довге тире, але призначена для введення цитат і діалогів. Використовуйте її, коли стильовий посібник вимагає тире для цитат; для звичайних перерв у реченні дотримуйтеся довгого тире.
Комбінації клавіш існують лише для довгого тире: Option + Shift + - на Mac, Alt + 0151 у Windows, два дефіси між словами у Word або довге утримання клавіші дефіса на iPhone. Для ⸺, ⸻ і ― скопіюйте їх тут або у Word введіть 2E3A, 2E3B чи 2015 і натисніть Alt + X. HTML має — для довгого тире.
Про різницю між дефісами та коротшими тире дивіться сторінку символ тире. Для довгих декоративних ліній дивіться символи горизонтальних ліній і символи роздільників.