만화에서 빌려 온 기호
만화와 애니메이션에는 자기만의 시각적 약식 표현이 있고, 이모지가 1990년대 후반 일본 휴대폰에서 시작되었기 때문에 이모지가 그 상당 부분을 빌려 왔어요. 💢 ANGER SYMBOL은 화난 캐릭터의 이마에 그려지는 십자 모양의 불끈한 핏줄이에요. 💦와 💧는 당황이나 긴장을 보여 주는 큰 땀방울, 💤는 잠자는 것, 💨는 누군가 달려가며 일어나는 먼지 연기예요.
얼굴 주위의 반짝이 ✨︎ ✧는 설렘이나 아름다움을, 💫는 어지러움을 뜻해요. 텍스트 얼굴에서는 (^_^;)처럼 세미콜론이 땀방울 역할을 해요.
애니메 얼굴과 일본어 문장 부호
◠‿◠는 닫힌 웃는 눈으로 위쪽 반원 ◠ 두 개를, 입으로 밑줄 ‿를 써요. 전형적인 애니메이션의 '눈웃음'이에요. ◕‿◕는 크고 반짝이는 눈을 만들고, ★彡는 별과 세 획이 꼬리처럼 보이는 한자 彡로 만든 별똥별이에요.
일본어는 인용 부호로 낫표 「 」를 쓰고, 인용 속 인용과 제목에는 『 』를 써요. 그래서 팬들은 이것으로 이름과 문구를 감싸요. 「 Name 」처럼요. 【 】는 제목과 태그에서 자주 보이는 검은 렌티큘러 괄호예요. おはよう〜처럼 단어 끝의 물결 대시 〜는 영어 채팅의 틸드처럼 소리를 장난스럽게 늘여 줘요.
프로필에서 애니메 기호 쓰기
팬 프로필에서는 일본어 단어, 카오모지, 몇 개의 기호를 섞는 경우가 많아요. 예를 들어 「 ganbatte 」 ✧나 ◠‿◠ 大好き처럼요. 위의 단어 목록에는 각각의 뜻이 있어서 무엇을 올리는지 정확히 알 수 있어요.
수백 개의 더 많은 얼굴은 카오모지를, 가나와 한자는 일본어 기호를, 부드러운 장식은 귀여운 기호를 보세요.