Symboler lånade från manga
Manga och anime har sin egen visuella stenografi, och emoji lånade mycket av den, eftersom emoji började på japanska mobiltelefoner i slutet av 1990-talet. 💢 ANGER SYMBOL är den korsformade pulserande ådern som ritas på en arg karaktärs panna. 💦 och 💧 är de stora svettdropparna som visar förlägenhet eller nervositet, 💤 betyder sova, och 💨 är dammolnet när någon rusar iväg.
Glitter ✨︎ ✧ runt ett ansikte betyder spänning eller skönhet, och 💫 betyder yr. I textansikten spelar ett semikolon svettdroppen, som i (^_^;).
Anime-ansikten och japansk interpunktion
◠‿◠ använder två övre halvcirklar ◠ som slutna, leende ögon över en undertie ‿ som mun: den klassiska anime-"ögonleendet". ◕‿◕ ger stora, glänsande ögon, och ★彡 är ett stjärnfall gjort av en stjärna och det kinesiska tecknet 彡, vars tre streck ser ut som ett spår.
Japanska använder hörnparenteser 「 」 som citattecken och 『 』 för citat inuti citat och för titlar, vilket är varför fans använder dem för att ramma in namn och repliker, som 「 Namn 」. 【 】 är svarta linsformade parenteser som ofta syns i rubriker och taggar. Vågstrecket 〜 i slutet av ett ord, som i おはよう〜, drar ut ljudet lekfullt, ungefär som en tilde i engelsk chatt.
Använda anime-symboler i bios
Fanbios blandar ofta ett japanskt ord, en kaomoji och några symboler, till exempel 「 ganbatte 」 ✧ eller ◠‿◠ 大好き. Ordlistan ovan innehåller betydelsen av varje, så du vet exakt vad du postar.
För hundratals fler ansikten, se kaomoji. För kana och kanji, se japanska symboler. Och för mjuka dekorationer, se söta symboler.