สัญลักษณ์จีน ㊗︎

อักษรจีนและความหมาย

ภาษาจีนเขียนด้วยอักขระ เรียกว่าฮั่นจื้อ แทนที่จะเป็นอักษร แต่ละอักขระเป็นหนึ่งพยางค์ที่มีความหมายของตัวเอง การสะกดแบบโรมันข้างอักขระแต่ละตัวด้านบนคือ พินอิน ระบบมาตรฐานจากจีนแผ่นดินใหญ่ พร้อมเครื่องหมายวรรณยุกต์: 爱 ài หมายถึงความรัก และ 福 fú หมายถึงโชคดี

มีชุดอักขระสองชุด อักษร ตัวย่อ (爱, 龙) ใช้ในจีนแผ่นดินใหญ่และสิงคโปร์ และอักษร ตัวเต็ม (愛, 龍) ใช้ในไต้หวัน ฮ่องกง และมาเก๊า หน้านี้ส่วนใหญ่ใช้รูปตัวย่อ คันจิญี่ปุ่นมักตรงกับตัวเต็ม ซึ่งเปรียบเทียบได้ที่หน้าสัญลักษณ์ญี่ปุ่น

สัญลักษณ์มงคลและตรุษจีน

福 แขวนบนประตูในช่วงตรุษจีน มักกลับหัว เพราะ 福倒了 (fú dào le “โชคกลับหัว”) ออกเสียงคล้าย 福到了 (“โชคมาถึงแล้ว”) 囍 ซังฮี่ รวมอักขระ 喜 สองตัว และตกแต่งงานแต่งงาน

เลขแปด 八 เป็นเลขมงคลเพราะ bā ออกเสียงคล้าย fā 发 ที่แปลว่ารุ่งเรือง ส่วนเลขสี่ 四 ถูกหลีกเลี่ยงเพราะ sì ออกเสียงคล้าย 死 sǐ ความตาย อั่งเปา 🧧 ที่มีเงิน โคมไฟ 🏮 และประทัด 🧨 เป็นอีโมจิตรุษจีนคลาสสิก และแต่ละปีเป็นของสัตว์นักษัตรหนึ่งในสิบสองตัว ตั้งแต่หนู 鼠 ถึงหมู 猪 เครื่องหมายมงคลเพิ่มเติมอยู่ที่หน้าสัญลักษณ์นำโชค

อักษรภาพในวงกลมและวิธีพิมพ์ภาษาจีน

อักษรภาพในวงกลม ㊗︎ (ขอแสดงความยินดี) และ ㊙︎ (ความลับ) เป็นอักขระ Unicode เดี่ยวจากชุดอักขระเอเชียตะวันออก และทั้งสองมีเวอร์ชันอีโมจิสีด้วย ㊗️ และ ㊙️ 🉐 ใช้ในญี่ปุ่นเพื่อทำเครื่องหมายของถูก

หากต้องการพิมพ์ภาษาจีน ให้เพิ่มคีย์บอร์ด พินอิน: Microsoft Pinyin บน Windows คีย์บอร์ดพินอินบน Mac หรือ iPhone หรือคีย์บอร์ดจีนใน Gboard บน Android พิมพ์พินอินโดยไม่มีวรรณยุกต์ เช่น “fu” แล้วเลือก 福 จากรายการ สำหรับสัญลักษณ์เต๋าแห่งความสมดุล ดูสัญลักษณ์หยินหยาง

คำถามที่พบบ่อย

สัญลักษณ์จีนสำหรับโชคดีคืออะไร

福 (fú) หมายถึงโชคดีและเป็นอักขระมงคลที่พบบ่อยที่สุด โดยเฉพาะช่วงตรุษจีน 吉 (jí) ก็หมายถึงโชคดีด้วย

㊗︎ หมายถึงอะไร

㊗︎ คืออักขระ 祝 (zhù) ในวงกลม หมายถึงแสดงความยินดีหรือเฉลิมฉลอง มีเวอร์ชันอีโมจิด้วย ㊗️

อักษรจีนตัวย่อกับตัวเต็มต่างกันอย่างไร

อักษรตัวย่อใช้ขีดน้อยกว่าและเป็นมาตรฐานในจีนแผ่นดินใหญ่และสิงคโปร์ อักษรตัวเต็มใช้ในไต้หวัน ฮ่องกง และมาเก๊า