Символы кавычек « »

Нажмите, чтобы скопировать типографские кавычки, ёлочки и кавычки других языков, а также большие декоративные кавычки для постов в соцсетях. Сочетания клавиш для каждого перечислены ниже.

Как набрать 43 символов на этой странице

Кавычки14

Декоративные кавычки12

Японские и полноширинные кавычки9

Кавычки по языкам8

Как набрать «

Скопировать и вставить

Нажмите на , чтобы скопировать, затем вставьте через Ctrl + V (⌘ + V на Mac) или долгим нажатием на телефоне.

Windows

Удерживайте Alt и наберите 174 на цифровой клавиатуре (Num Lock включён), затем отпустите Alt.

В Microsoft Word введите 00AB и нажмите Alt + X.

Mac

Нажмите Option + \.

Или откройте «Просмотр символов» через Control + ⌘ + Space.

iPhone и Android

Скопируйте здесь и вставьте. Чтобы набирать его снова, сохраните как текстовую замену (iPhone: Настройки › Основные › Клавиатура › Замена текста; Gboard: Настройки › Словарь › Личный словарь).

HTML и CSS

Unicode U+00AB. Все форматы на странице Страница left-pointing double angle quotation mark.

Коды для символа «символы кавычек»

СимволНазваниеUnicodeHTMLAlt-код
left double quotation mark U+201C “ Alt 0147
right double quotation mark U+201D ” Alt 0148
left single quotation mark U+2018 ‘ Alt 0145
right single quotation mark U+2019 ’ Alt 0146
quotation mark U+0022 " –
apostrophe U+0027 ' –
left-pointing double angle quotation mark U+00AB « Alt 174
right-pointing double angle quotation mark U+00BB » Alt 175
single left-pointing angle quotation mark U+2039 ‹ Alt 0139
single right-pointing angle quotation mark U+203A › Alt 0155
double low-9 quotation mark U+201E „ Alt 0132
single low-9 quotation mark U+201A ‚ Alt 0130
double high-reversed-9 quotation mark U+201F ‟ –
single high-reversed-9 quotation mark U+201B ‛ –
heavy double turned comma quotation mark ornament U+275D ❝ –
heavy double comma quotation mark ornament U+275E ❞ –
heavy single turned comma quotation mark ornament U+275B ❛ –
heavy single comma quotation mark ornament U+275C ❜ –
heavy low single comma quotation mark ornament U+275F ❟ –
heavy low double comma quotation mark ornament U+2760 ❠ –
sans-serif heavy double turned comma quotation mark ornament U+1F676 🙶 –
sans-serif heavy double comma quotation mark ornament U+1F677 🙷 –
sans-serif heavy low double comma quotation mark ornament U+1F678 🙸 –
reversed double prime quotation mark U+301D 〝 –
double prime quotation mark U+301E 〞 –
low double prime quotation mark U+301F 〟 –
left corner bracket U+300C 「 –
right corner bracket U+300D 」 –
left white corner bracket U+300E 『 –
right white corner bracket U+300F 』 –
halfwidth left corner bracket U+FF62 ｢ –
halfwidth right corner bracket U+FF63 ｣ –
presentation form for vertical left corner bracket U+FE41 ﹁ –
presentation form for vertical right corner bracket U+FE42 ﹂ –
fullwidth quotation mark U+FF02 ＂ –

Прямые и «умные» кавычки

Клавиатура даёт вам прямые кавычки " и '. Типографский текст использует изогнутые «умные» кавычки: открывающую “ и закрывающую ” для двойных кавычек и ‘ ’ для одинарных. Закрывающая одинарная кавычка ’ — также правильный апостроф (don’t, it’s).

Word, Google Документы и телефоны превращают прямые кавычки в изогнутые по мере набора. Если вам нужна прямая в Word, нажмите Ctrl + Z сразу после замены; в Google Документах отключите «Использовать умные кавычки» в Инструменты > Настройки. Оставляйте прямые кавычки в коде, формулах таблиц и командных строках, где изогнутые кавычки вызывают ошибки. Прямые кавычки также заменяют футы и дюймы, хотя правильные символы — штрихи ′ и ″.

Кавычки в разных странах

У каждого языка свои правила. Американский английский использует “двойные” кавычки с ‘одинарными’ для цитаты внутри цитаты; британские издательства часто делают наоборот. Немецкий открывает нижней кавычкой и закрывает верхней: „так“. Французские, русские и швейцарские тексты используют ёлочки « », причём во французском добавляется пробел внутри них. Польский пишет „…”, шведский ”…”, а японский использует угловые скобки 「 」, с 『 』 для цитаты внутри цитаты.

Большие декоративные кавычки вроде ❝ ❞ выделяют выносные цитаты в подписях и слайдах, а полноширинные угловые скобки работают и в эстетичных био.

Как набрать кавычки

На Mac Option + [ даёт “, Option + Shift + [ даёт ”, Option + ] даёт ‘ и Option + Shift + ] даёт ’. Ёлочки — это Option + \ для « и Option + Shift + \ для ».

В Windows используйте Alt-коды на цифровой клавиатуре: Alt + 0147 “, Alt + 0148 ”, Alt + 0145 ‘, Alt + 0146 ’, Alt + 0171 « и Alt + 0187 ». На iPhone и Android нажмите и удерживайте клавишу кавычки, чтобы выбрать изогнутые кавычки, ёлочки и „. В HTML используйте “, ”, ‘, ’, « и ».

Про скобки, используемые вокруг названий и имён, смотрите символы скобок. Про футы и дюймы смотрите страницу символ дюйма.

Часто задаваемые вопросы

Как набрать изогнутые кавычки на Mac?

Option + [ вводит “, а Option + Shift + [ вводит ”. Для одинарных кавычек используйте Option + ] и Option + Shift + ].

Как называются « »?

Это guillemets (гийеме), или угловые кавычки (в русском — «ёлочки»). Французский, русский и многие другие языки используют их как кавычки.

Какой Alt-код у кавычек?

Alt + 0147 вводит “, а Alt + 0148 вводит ”. Alt + 0171 и Alt + 0187 вводят « и ».

Какая кавычка является апострофом?

Правильный апостроф — это правая одинарная кавычка ’, тот же символ, который закрывает одинарную кавычку. Прямой ' — версия для пишущей машинки.