引號符號 « »

點一下即可複製智慧引號、書名號形引號與其他語言的引號，還有適用於社群貼文的大型裝飾引號。各自的快捷方式列在下方。

輸入方式 本頁共 43 個符號

引號14

裝飾引號12

日文與全形引號9

各語言的引號8

如何輸入 «

複製貼上

點一下 即可複製，然後用 Ctrl + V（Mac 為 ⌘ + V）貼上，手機則長按貼上。

Windows

按住 Alt，在數字鍵台輸入 174（需開啟 Num Lock），然後放開 Alt。

在 Microsoft Word 中，輸入 00AB 後按 Alt + X。

Mac

按 Option + \。

或用 Control + ⌘ + Space 開啟字元檢視器。

iPhone 與 Android

在這裡複製後貼上即可。若之後想再次輸入，可以將它存成文字取代（iPhone：設定 › 一般 › 鍵盤 › 文字取代；Gboard：設定 › 字典 › 個人字典）。

HTML 與 CSS

Unicode U+00AB。所有格式都在 left-pointing double angle quotation mark 頁面。

引號符號 的所有代碼

符號名稱UnicodeHTMLAlt 代碼
left double quotation mark U+201C “ Alt 0147
right double quotation mark U+201D ” Alt 0148
left single quotation mark U+2018 ‘ Alt 0145
right single quotation mark U+2019 ’ Alt 0146
quotation mark U+0022 " –
apostrophe U+0027 ' –
left-pointing double angle quotation mark U+00AB « Alt 174
right-pointing double angle quotation mark U+00BB » Alt 175
single left-pointing angle quotation mark U+2039 ‹ Alt 0139
single right-pointing angle quotation mark U+203A › Alt 0155
double low-9 quotation mark U+201E „ Alt 0132
single low-9 quotation mark U+201A ‚ Alt 0130
double high-reversed-9 quotation mark U+201F ‟ –
single high-reversed-9 quotation mark U+201B ‛ –
heavy double turned comma quotation mark ornament U+275D ❝ –
heavy double comma quotation mark ornament U+275E ❞ –
heavy single turned comma quotation mark ornament U+275B ❛ –
heavy single comma quotation mark ornament U+275C ❜ –
heavy low single comma quotation mark ornament U+275F ❟ –
heavy low double comma quotation mark ornament U+2760 ❠ –
sans-serif heavy double turned comma quotation mark ornament U+1F676 🙶 –
sans-serif heavy double comma quotation mark ornament U+1F677 🙷 –
sans-serif heavy low double comma quotation mark ornament U+1F678 🙸 –
reversed double prime quotation mark U+301D 〝 –
double prime quotation mark U+301E 〞 –
low double prime quotation mark U+301F 〟 –
left corner bracket U+300C 「 –
right corner bracket U+300D 」 –
left white corner bracket U+300E 『 –
right white corner bracket U+300F 』 –
halfwidth left corner bracket U+FF62 ｢ –
halfwidth right corner bracket U+FF63 ｣ –
presentation form for vertical left corner bracket U+FE41 ﹁ –
presentation form for vertical right corner bracket U+FE42 ﹂ –
fullwidth quotation mark U+FF02 ＂ –

直式引號與智慧引號

鍵盤提供的是直式引號 " 和 '。排版文字使用彎曲的智慧引號：雙引號用開頭的 “ 和結尾的 ”，單引號用 ‘ ’。結尾的單引號 ’ 也是正確的撇號（don’t、it’s）。

Word、Google 文件和手機會在你輸入時把直式引號轉成彎曲的。如果你在 Word 中需要直式的，請在轉換後立刻按 Ctrl + Z；在 Google 文件中，請在「工具 > 偏好設定」下關閉「使用智慧引號」。在程式碼、試算表公式和命令列中請保留直式引號，因為彎曲的引號會造成錯誤。直式引號也被拿來代替英尺和英寸，不過正確的字元是撇號 ′ 和 ″。

世界各地的引號

每種語言都有自己的慣例。美式英文使用 “雙” 引號，引文內的引文則使用 ‘單’ 引號；英國出版業常常剛好相反。德文以低位的記號開頭、以高位的記號結尾：„so“。法文、俄文和瑞士的文本使用書名號 « »，法文還會在裡面加上空格。波蘭文寫成 „…”，瑞典文寫成 ”…”，日文則使用直角引號 「 」，引文內的引文用 『 』。

像 ❝ ❞ 這樣的大型裝飾引號可以讓摘錄引文在貼文說明和投影片中更突出，全形的直角引號也適用於美學風格的個人簡介。

如何輸入引號

在 Mac 上，Option + [ 得到 “，Option + Shift + [ 得到 ”，Option + ] 得到 ‘，Option + Shift + ] 得到 ’。書名號則是 Option + \ 得到 «，Option + Shift + \ 得到 »。

在 Windows 上，請在數字鍵台使用 Alt 代碼：Alt + 0147 “、Alt + 0148 ”、Alt + 0145 ‘、Alt + 0146 ’、Alt + 0171 « 和 Alt + 0187 »。在 iPhone 和 Android 上，按住引號鍵即可選擇彎曲引號、書名號和 „。在 HTML 中，使用 “、”、‘、’、« 和 »。

用於書名和名稱周圍的括號，請見括號符號。英尺和英寸請見英寸符號頁面。

常見問題

要怎麼在 Mac 上輸入彎曲引號？

Option + [ 輸入 “，Option + Shift + [ 輸入 ”。單引號則使用 Option + ] 和 Option + Shift + ]。

« » 叫什麼？

它們是書名號（guillemets），或稱角形引號。法文、俄文和許多其他語言用它們作為引號。

引號的 Alt 代碼是什麼？

Alt + 0147 輸入 “，Alt + 0148 輸入 ”。Alt + 0171 和 Alt + 0187 輸入 « 和 »。

哪個引號是撇號？

正確的撇號是右單引號 ’，也就是用來結束單引號的同一個字元。直式的 ' 是打字機版本。